Si l'occitan était la langue couramment parlée jusqu'à la deuxième guerre mondiale son usage à peu à peu disparu. Il est aujourd'hui parlé et compris par une part infime des jeunes générations.

Ce film s'inscrit dans une série visant à collecter auprès de locuteurs natifs "le parler" dans l'ouest du Lot. Cette zone de contact entre le Languedocien et le Limousin est riche en particularités.

 

"Lolbenco" (Lalbenque) est une brève évocation de l'histoire du marché de la truffe et de sa culture dans cette zone du Quercy.

 

Le film (extrait) est sous titré en français.